L’essentiel
L’article 750-1 du Code de procédure civile impose, pour les actions relatives à un trouble anormal du voisinage, une tentative préalable de conciliation, de médiation ou de procédure participative, sauf exception légalement prévue. La qualification de trouble manifestement illicite fondée sur l’article 835 ne permet pas d’écarter cette exigence lorsque les demandes reposent en réalité sur la théorie du trouble anormal du voisinage. Une mise en demeure proposant un rapprochement ne remplace pas l’un des modes de résolution amiable limitativement énumérés.
L’absence de ce préalable entraîne l’irrecevabilité, pouvant être prononcée d’office sur le fondement de l’article 125 du Code de procédure civile. La réintroduction d’une demande identique, sans évolution de la situation ni régularisation de la recevabilité, peut caractériser une procédure abusive au sens de l’article 32-1 du même code. La partie succombante supporte les dépens et les frais irrépétibles selon les articles 696 et 700 du Code de procédure civile.
En résumé
- Irrecevabilité de la nouvelle instance faute de préalable amiable démontré
- Article 750-1 applicable aux troubles anormaux du voisinage
- Aucune circonstance nouvelle malgré les constats et la plainte produits
- Identité des objets et prétentions avec la procédure antérieure
- Amende civile de 5 000 euros pour procédure abusive
- Dépens et frais irrépétibles mis à la charge des demandeurs
Contexte de l’affaire
Ils ont ensuite saisi à nouveau le juge des référés afin d’obtenir une expertise judiciaire, en invoquant notamment de nouveaux constats, la persistance ou l’aggravation des désordres et une plainte relative aux nuisances sonores. Le défendeur a soulevé l’irrecevabilité de l’assignation, contesté l’existence de circonstances nouvelles et demandé une amende pour recours abusif.
Le juge a retenu l’identité des parties, des objets et des prétentions. Il a considéré que les éléments produits ne constituaient pas des circonstances nouvelles et qu’aucune tentative de conciliation, médiation ou procédure participative n’était démontrée. L’instance a été déclarée irrecevable et la procédure jugée abusive.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Identité des parties, de l’objet et des prétentions avec la procédure antérieure
- Absence de circonstance nouvelle depuis l’ordonnance précédente
- Action fondée en réalité sur un trouble anormal du voisinage
- Réalisation préalable d’une conciliation, médiation ou procédure participative
- Absence de dispense légalement justifiée au titre de l’article 750-1
- Caractère dilatoire ou abusif de la nouvelle saisine
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Comparaison des assignations des deux procédures
- Comparaison des dernières conclusions produites dans chaque instance
- Ordonnance antérieure déclarant l’action irrecevable
- Nouveau constat relatif à la persistance des désordres
- Constat relatif à l’empiètement des fondations et de la toiture
- Plainte relatant la persistance des nuisances sonores
Conséquences pratiques
Les demandeurs voient leur instance déclarée irrecevable et sont condamnés solidairement aux frais ainsi qu’à une amende civile. Le défendeur obtient une indemnité au titre de l’article 700 du Code de procédure civile, tandis qu’aucune expertise n’est examinée au fond.
- Exclusion de l’examen de la demande d’expertise
- Amende civile de 5 000 euros à la charge des demandeurs
- Paiement solidaire de 2 000 euros au titre de l’article 700
- Prise en charge in solidum des dépens
- Nécessité de justifier un véritable préalable amiable avant toute nouvelle saisine
Checklist pour Avocats
À faire
- Identifier l’objet exact des procédures antérieures
- Vérifier l’existence d’une circonstance nouvelle réelle
- Engager une conciliation, médiation ou procédure participative
- Conserver les justificatifs de la démarche amiable
- Documenter toute évolution distincte des désordres
À éviter
- Réintroduire les mêmes prétentions sans changement de situation
- Assimiler une mise en demeure à une tentative amiable réglementée
- Produire un constat portant sur des faits déjà soumis au juge
- Invoquer le trouble manifestement illicite pour contourner l’article 750-1
- Multiplier les recours malgré une précédente irrecevabilité
FAQ / Q-R juridiques
La modification d’une ordonnance de référé pour circonstances nouvelles
La référence aux articles 480 et 488 du Code de procédure civile conduit à exiger une circonstance nouvelle lorsque l’identité des parties, de l’objet et des prétentions est établie. La persistance ou l’aggravation de désordres déjà invoqués, un nouveau constat sur les mêmes faits et une plainte relatant des troubles déjà soumis au juge ne suffisent pas.
Le préalable amiable des actions fondées sur un trouble anormal du voisinage
L’article 750-1 du Code de procédure civile impose une tentative de conciliation, de médiation ou de procédure participative pour une action relative à un trouble anormal du voisinage, sauf dispense prévue par le texte. La qualification invoquée de trouble manifestement illicite au titre de l’article 835 ne fait pas obstacle à cette exigence lorsque le raisonnement repose sur le trouble anormal du voisinage. Une mise en demeure ne constitue pas l’un des modes amiables requis.
La sanction de la procédure abusive et les frais de l’instance
Selon l’article 32-1 du Code de procédure civile, une saisine dilatoire ou abusive peut être sanctionnée par une amende civile. La réintroduction d’une demande identique, sans appel de la première ordonnance, sans circonstance nouvelle et sans respect du préalable amiable, a été considérée comme abusive. Les demandeurs ont également supporté les dépens et les frais irrépétibles sur le fondement des articles 696 et 700.
Textes cités
Droit processuel
Approfondir ce sujet :