Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article 555Source : Légifrance · mise à jour le 31 oct. 2026
Lorsque les plantations, constructions et ouvrages ont été faits par un tiers et avec des matériaux appartenant à ce dernier, le propriétaire du fonds a le droit, sous réserve des dispositions de l’alinéa 4, soit d’en conserver la propriété, soit d’obliger le tiers à les enlever.
Si le propriétaire du fonds exige la suppression des constructions, plantations et ouvrages, elle est exécutée aux frais du tiers, sans aucune indemnité pour lui ; le tiers peut, en outre, être condamné à des dommages-intérêts pour le préjudice éventuellement subi par le propriétaire du fonds.
Si le propriétaire du fonds préfère conserver la propriété des constructions, plantations et ouvrages, il doit, à son choix, rembourser au tiers, soit une somme égale à celle dont le fonds a augmenté de valeur, soit le coût des matériaux et le prix de la main-d’oeuvre estimés à la date du remboursement, compte tenu de l’état dans lequel se trouvent lesdites constructions, plantations et ouvrages.
Si les plantations, constructions et ouvrages ont été faits par un tiers évincé qui n’aurait pas été condamné, en raison de sa bonne foi, à la restitution des fruits, le propriétaire ne pourra exiger la suppression desdits ouvrages, constructions et plantations, mais il aura le choix de rembourser au tiers l’une ou l’autre des sommes visées à l’alinéa précédent.
Si le propriétaire du fonds exige la suppression des constructions, plantations et ouvrages, elle est exécutée aux frais du tiers, sans aucune indemnité pour lui ; le tiers peut, en outre, être condamné à des dommages-intérêts pour le préjudice éventuellement subi par le propriétaire du fonds.
Si le propriétaire du fonds préfère conserver la propriété des constructions, plantations et ouvrages, il doit, à son choix, rembourser au tiers, soit une somme égale à celle dont le fonds a augmenté de valeur, soit le coût des matériaux et le prix de la main-d’oeuvre estimés à la date du remboursement, compte tenu de l’état dans lequel se trouvent lesdites constructions, plantations et ouvrages.
Si les plantations, constructions et ouvrages ont été faits par un tiers évincé qui n’aurait pas été condamné, en raison de sa bonne foi, à la restitution des fruits, le propriétaire ne pourra exiger la suppression desdits ouvrages, constructions et plantations, mais il aura le choix de rembourser au tiers l’une ou l’autre des sommes visées à l’alinéa précédent.
Décisions qui citent cet article 36
Les plus récentes d’abord
- Cour de cassation, 15 octobre 2026, N° de Pourvoi 25-16.50115 oct. 2026Cour de cassationCour de cassation, 15 octobre 2026, N° de Pourvoi 25-16.501 → Immobilier → Omission de statuer : Une association locataire d’un terrain destiné à un sport canin a été assignée en paiement du coût de…Cite : Article 555
- Cour d'appel de Bastia, 14 octobre 2026, RG n° 25/0057814 oct. 2026Cour d’appelCour d’appel de Bastia, 14 octobre 2026, RG n° 25/00578 → Baux ruraux → bail rural : La cour a retenu l’accession des plantations au renouvellement du bail, mais jugé que l’arrachage d’une partie des…Cite : Article 555
- Tribunal judiciaire de Lons-le-Saunier, 30 septembre 2026, N° RG 26/0035830 sept. 2026Tribunal judiciaireTribunal judiciaire de Lons-le-Saunier, 30 septembre 2026, N° RG 26/00358 → Immobilier → empiètement : Des propriétaires ont demandé la démolition d’ouvrages construits par une voisine sur leur…Cite : Article 555
- Tribunal judiciaire de Clermont-Ferrand, 29 septembre 2026, N° de RG 25/0012029 sept. 2026Tribunal judiciaireTribunal judiciaire de Clermont-Ferrand, 29 septembre 2026, N° de RG 25/00120 → Famille → Liquidation matrimoniale : Après leur divorce sous le régime de la séparation de biens, des époux demeurent…Cite : Article 555
- Tribunal judiciaire de Paris, 25 septembre 2026, RG n° 24/0307925 sept. 2026Tribunal judiciaireTribunal judiciaire de Paris, 25 septembre 2026, RG n° 24/03079 → Baux commerciaux → Révision triennale : Le preneur d’un restaurant a demandé la révision triennale du loyer en raison d’une…Cite : Article 555
- Tribunal judiciaire de Toulouse, 24 septembre 2026, RG n° 23/0045624 sept. 2026Tribunal judiciaireTribunal judiciaire de Toulouse, 24 septembre 2026, RG n° 23/00456 → BTP / Construction → Garantie décennale : Des infiltrations apparaissent après des travaux d’agrandissement comprenant une…Cite : Article 555
- Cour d'appel de Colmar, 17 septembre 2026, RG n° 25/0241417 sept. 2026Cour d’appelCour d’appel de Colmar, 17 septembre 2026, RG n° 25/02414 → Immobilier → extinction de l’usufruit : La cour retient que la propriété des constructions avait été transférée par donation-partage avant…Cite : Article 555
- Tribunal judiciaire de Paris, 15 septembre 2026, N° de RG 22/0976815 sept. 2026Tribunal judiciaireTribunal judiciaire de Paris, 15 septembre 2026, N° de RG 22/09768 → Baux commerciaux → loyer renouvelé : Dans le cadre du renouvellement d’un bail commercial, la locataire, placée en liquidation…Cite : Article 555
- Tribunal judiciaire de Paris, 15 septembre 2026, RG n° 22/0976815 sept. 2026Tribunal judiciaire de ParisTribunal judiciaire de Paris, 15 septembre 2026, RG n° 22/09768 → Baux commerciaux → valeur locative : Après une tacite prolongation portant la durée du bail au-delà de douze ans, le loyer échappe au…Cite : Article 555
- Cour d'appel de Nîmes, 10 septembre 2026, N° de RG 25/0215310 sept. 2026Cour d’appelCour d’appel de Nîmes, 10 septembre 2026, N° de RG 25/02153 → Immobilier → Empiètement souterrain : Une expertise a établi l’existence d’une cave souterraine empiétant sur la propriété d’une SCI…Cite : Article 555
- Cour d'appel de Nîmes, 10 septembre 2026, RG n° 25/0215310 sept. 2026Cour d’appel de NîmesCite : Article 555
- Tribunal judiciaire de Béziers, 10 septembre 2026, RG n° 25/0132510 sept. 2026Tribunal judiciaire de BéziersCite : Article 555
- Cour d'appel de Versailles, 8 septembre 2026, RG n° 24/032178 sept. 2026Cour d’appelCite : Article 555
- Cour de cassation, 3 septembre 2026, N° de pourvoi 25-14.7383 sept. 2026Cour de cassationCite : Article 555
- Cour d'appel d'Agen, 22 juillet 2026, 25/0031622 juil. 2026Cour d’appel d’AgenCite : Article 555
- Cour d'appel de Saint-Denis de la Réunion, 21 juillet 2026, 22/0014221 juil. 2026Cour d’appel de Saint-Denis de la RéunionCite : Article 555
- Tribunal judiciaire de Paris, 10 juillet 2026, 22/0496010 juil. 2026Tribunal judiciaire de ParisCite : Article 555
- Cour d'appel de Metz, 7 juillet 2026, 23/007837 juil. 2026Cour d’appel de MetzCite : Article 555
- Cour d'appel de Montpellier, 30 juin 2026, RG n° 25/0157630 juin 2026Cour d’appel de MontpellierCite : Article 555
- Cour d'appel d'Aix-en-Provence, 16 juin 2026, RG n° 22/0181116 juin 2026Cour d’appel d’Aix-en-ProvenceCite : Article 555
- Cour d'appel d'Aix-en-Provence, 24 mars 2026, 21/1796024 mars 2026Cour d’appel d’Aix-en-ProvenceCite : Article 555
- Cour d'appel de Saint-Denis de la Réunion, 13 mars 2026, N° de RG 22/0168913 mars 2026Cour d’appel de Saint-Denis de la RéunionCite : Article 555
- Tribunal judiciaire d'Alès, 12 mars 2026, N° de RG 24/0004312 mars 2026Tribunal judiciaire d’AlèsCite : Article 555
- Tribunal judiciaire de Meaux, 12 mars 2026, N° de RG 23/0511912 mars 2026Tribunal judiciaire de MeauxCite : Article 555
- Tribunal judiciaire du Mans, 10 mars 2026, N° de RG 22/0263410 mars 2026Tribunal judiciaire du MansCite : Article 555
- Tribunal judiciaire de Paris, 25 février 2026, RG n° 23/0717425 févr. 2026Tribunal judiciaire de ParisCite : Article 555
36 décisions citent cet article ; les 26 plus récentes sont affichées.
À lire aussi
- Reconnaissance de dettes et enrichissement sans cause : contestation et prescription7 avr. 2026
- Droit de propriété : démolition d'un garage empiétant sur un terrain voisin - Tribunal judiciaire de Meaux, 12 mars 2026, N° de RG 23/051194 avr. 2026
- Droit de propriété : démolition d'un garage empiétant sur un terrain voisin4 avr. 2026
- Garantie d'éviction : remboursement et démolition en cas de mauvaise foi de l'acquéreur - Tribunal judiciaire du Mans, 10 mars 2026, N° de RG 22/026342 avr. 2026
- Garantie d'éviction : remboursement et démolition en cas de mauvaise foi de l'acquéreur2 avr. 2026
- Indivision : comment contester une construction illicite sur un terrain commun ? - Cour d'appel de Saint-Denis de la Réunion, 13 mars 2026, N° de RG 22/0168927 mars 2026
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code civil, article 555 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-555-du-code-civil/